Приложение II. УВЕДОМЛЕНИЕ ОБ ЭКСПОРТЕ

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11

В соответствии со Статьей 8 требуется следующая информация:

  1. Индивидуализация экспортируемых веществ:

(a) название в номенклатуре Международного союза теоретической и прикладной химии (IUPAC);

(b) другие названия (например, ISO наименование, обычные названия, торговые марки и аббревиатуры);

(c) номер Европейского перечня существующих химических веществ (EINECS) и номер Химической реферативной службы (CAS);

(d) CUS номер (Европейский таможенный реестр химических веществ) и код Объединенной номенклатуры;

(e) основные примеси вещества, когда это необходимо.

  1. Индивидуализация экспортируемой смеси:

(a) торговая марка и/или обозначение смеси;

(b) для каждого вещества, перечисленного в Приложении I, процентное отношение и информация, указанная в пункте 1;

(c) CUS номер (Европейский таможенный реестр химических веществ) и код Объединенной номенклатуры.

  1. Индивидуализация экспортируемого продукта:

(a) торговая марка и/или обозначение продукта;

(b) для каждого вещества, перечисленного в Приложении I, процентное отношение и информация, указанная в пункте 1.

  1. Информация об экспорте:

(a) страна назначения;

(b) страна происхождения;

(c) ожидаемая дата первого экспорта в году;

(d) приблизительное количество экспортируемого химиката в указанную страну в этом году;

(e) назначение использования в стране назначения, включая, если известно, информацию о категории или категориях в соответствии с Конвенцией, под которые подпадает использование;

(f) наименование, адрес и другие сведения, касающиеся физического или юридического лица-импортера;

(g) наименование, адрес и другие сведения, касающиеся экспортера.

  1. Назначенные национальные органы власти:

(a) наименование, адрес, телефон и телекс, номер факса или e-mail назначенного национального органа власти на территории Союза, от которого впоследствии может быть получена информация;

(b) наименование, адрес, телефон и телекс, номер факса или e-mail назначенного национального органа власти в стране-импортере.

  1. Информация о необходимых мерах предосторожности, включая категорию опасности или риска и советы по безопасности.
  2. Резюме по физико-химическим, токсикологическим и экотоксикологическим свойствам.
  3. Использование химиката в Союзе:

(a) использование, категория(-ии) в соответствии с Конвенцией и Союзные подкатегории, регулируемые контрольными мерами (запрет или строгое ограничение);

(b) использование, по которому химикат не является строго ограниченным или запрещенным (категории и подкатегории использования в соответствии с Приложением I к настоящему Регламенту);

(c) если возможно, подсчет количества химиката, произведенного, импортированного, экспортированного и использованного.

  1. Информация о мерах предосторожности для снижения воздействия и выброса химиката.
  2. Резюме по нормативным ограничениям и их причинам.
  3. Резюме по информации, указанной в пунктах 2(a), (c) и (d) Приложения IV.
  4. Дополнительная информация, предоставляемая Стороной-экспортером, которая считается важной, или дальнейшая информация, указанная в Приложении IV, по запросу Страны-импортера.

 

Приложение III

ИНФОРМАЦИЯ, ПРЕДОСТАВЛЯЕМАЯ ЕВРОПЕЙСКОЙ КОМИССИИ НАЗНАЧЕННЫМИ НАЦИОНАЛЬНЫМИ ОРГАНАМИ ВЛАСТИ ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ ЕС В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 10

 

  1. Резюме о количестве химикатов (в форме веществ, смесей и продуктов), которые должны соответствовать требованиям Приложения I, экспортированных в течение предыдущего года.

(a) Год, в котором экспорт имел место.

(b) Таблица, обобщающая количество экспортированных химикатов (в форме веществ, смесей и продуктов), по форме, приведенной ниже.

Химикат Страна импортер Количество вещества
  1. Перечень физических или юридических лиц, импортирующих химикаты Стороне или другой стране.
Химикат Страна-импортер Лицо-импортер Адрес или другие сведения, касающиеся импортера

 

Приложение IV

УВЕДОМЛЕНИЕ СЕКРЕТАРИАТА КОНВЕНЦИИ О ЗАПРЕЩЕННЫХ ИЛИ СТРОГО ОГРАНИЧЕННЫХ ХИМИКАТАХ

Информационные требования к уведомлениям, в соответствии со Статьей 11

 

Уведомление должно включать:

  1. свойства, идентификация и назначение использования

(a) обычное наименование;

(b) химическое наименование, в соответствии с признанной на международном уровне номенклатурой (например, Международного союза теоретической и прикладной химии (IUPAC), если такая номенклатура существует;

(c) торговая марка и название смеси;

(d) номера кодов: номер Химической Реферативной службы, код Гармонизированной системы кодов и другие номера;

(e) информация о классификации опасности, если химикат подпадает под действие классификационных требований;

(f) назначение или назначения использования химиката:

— в Союзе;

— где-либо в другом месте (если известно);

(g) физико-химические, токсикологические и экотоксикологические свойства;

  1. окончательные нормативные акты

(a) информация, касающаяся окончательного нормативного акта:

(i) резюме по окончательному нормативному акту;

(ii) ссылки на окончательный нормативный акт;

(iii) дата вступления в силу окончательного нормативного акта;

(iv) указание, был ли окончательный нормативный акт принят на основе оценки риска или опасности, и, если так, информация о такой оценке, охватывающая ссылки на соответствующую документацию;

(v) причины для принятия окончательного нормативного акта, касающиеся здоровья потребителей и работников или окружающей среды;

(vi) резюме об опасностях и рисках, представляемых химикатом здоровью человека, включая здоровье потребителей и работников, или окружающей среде, и ожидаемый эффект окончательного нормативного акта;

(b) категория или категории, по которым принят окончательный нормативный акт, и для каждой категории:

(i) назначение или назначения использования в соответствии с окончательным нормативным актом;

(ii) допустимое назначение или назначения использования;

(iii) если возможно, приблизительное количество химиката, произведенного, импортированного, экспортированного или использованного;

(c) по возможности указание на актуальность окончательного нормативного акта для других государств и регионов;

(d) другая относящаяся к делу информация, под которую подпадают:

(i) оценка социально-экономического влияния окончательного нормативного акта;

(ii) информация об альтернативах и связанных с ними рисках, где возможно, таких как:

— комплексные стратегии борьбы с вредителями;

— производственные практики и процессы, включая технологии очистки.

 

Приложение V

ХИМИКАТЫ И ПРОДУКТЫ, ЗАПРЕЩЕННЫЕ ДЛЯ ЭКСПОРТА

(В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 15)

 

Часть 1

Стойкие органические загрязнители, перечисленные в Приложениях A и B к Стокгольмской Конвенции о стойких органических загрязнителях <*>, в соответствии с ее положениями.

———————————

<*> ОЖ N L 209, 31.7.2006, стр. 3.

Описание химикатов/продукта(-ов), запрещенных для экспорта Дополнительная информация, в соответствующих случаях (например, наименование химиката, ЕС N, CAS N и т.д.)
Алдрин ЕС N 206-215-8,
CAS N 309-00-2,
CN код 2903 52 00
Хлордан ЕС N 200-349-3,
CAS N 57-74-9,
CN код 2903 52 00
Хлордекон ЕС N 205-601-3,
CAS N 143-50-0,
CN код 2914 70 00
Диелдрин ЕС N 200-484-5,
CAS N 60-57-1,
CN код 2910 40 00
DDT (1,1,1-трихлоро-2,2-ди(p-хлорфенил) этан ЕС N 200-024-3,
CAS N 50-29-3,
CN код 2903 62 00
Эндрин ЕС N 200-775-7,
CAS N 72-20-8,
CN код 2910 90 00
Гептабромдифенил эфир C12H3Br7O ЕС N 273-031-2,
CAS N 68928-80-3 и другие,
CN код 2909 30 38
Гептахлор ЕС N 200-962-3,
CAS N 76-44-8,
CN код 2903 52 00
Гексабромдифенил ЕС N 252-994-2,
CAS N 36355-01-8
CN код 2903 69 90
Гексабромдифенил эфир C12H4Br6O ЕС N 253-058-6,
CAS N 36483-60-0 и другие
CN код 2909 30 38
Гексахлорбензен ЕС N 200-273-9,
CAS N 118-74-1,
CN код 2903 62 00
Гексахорциклогексан, включая линдан ЕС N 200-401-2, 206-270-8, 206-271-3, 210-168-9
CAS N 58-89-9, 319-84-6, 319-85-7, 608-73-1
CN код 2903 51 00
Мирекс ЕС N 219-196-6,
CAS N 2385-85-5,
CN код 2903 59 80
Пентабромдифенил эфир C12H5Br5O ЕС N 251-084-2 и другие
CAS N 32534-81-9 и другие
CN код 2909 30 31
Пентахлорбензен ЕС N 210-172-5,
CAS N 608-93-5,
CN код 2903 69 90
Полихлорированные дифенилы (PCBs) ЕС N 215-648-1 и другие
CAS N 1336-36-3 и другие
CN код 2903 69 90
Тетрабромдифенил эфир C12H6Br4O ЕС N 254-787-2 и другие
CAS N 40088-47-9 и другие
CN код 2909 30 38
Токсафен (камфехлор) ЕС N 232-283-3,
CAS N 8001-35-2
CN код 3808 50 00

 

Часть 2

Химикаты, за исключением стойких органических загрязнителей, перечисленных в Приложениях A и B к Стокгольмской Конвенции о стойких органических загрязнителях, в соответствии с ее положениями.

Описание химиката, запрещенного к экспорту Дополнительные сведения, где необходимо (например, название химиката, ЕС N, CAS N и т.д.)
Косметические мыла, содержащие ртуть CN коды 3401 11 00, 3401 19 00, 3401 20 10, 3401 20 90, 3401 30 00
Соединения ртути, за исключением соединений, экспортируемых для исследований, разработок, медицинских целей и целей анализа Ртутная руда, ртути (I) хлорид (Hg2Cl2, CAS N 10112-91-1), ртути (II) оксид (HgO, CAS N 21908-53-2); CN код 2852 00 00
Металлическая ртуть и смеси металлической ртути с другими веществами, включая сплавы ртути, с концентрацией ртути по меньшей мере 95% веса CAS N 7439-97-6
CN код 2805 40

 

Приложение VI

ПЕРЕЧЕНЬ СТОРОН КОНВЕНЦИИ, ТРЕБУЮЩИХ ИНФОРМАЦИЮ О ТРАНЗИТНОМ ПЕРЕМЕЩЕНИИ ХИМИКАТОВ, КОТОРЫЕ ДОЛЖНЫ СООТВЕТСТВОВАТЬ ТРЕБОВАНИЯМ ПРОЦЕДУРЫ PIC

(В СООТВЕТСТВИИ СО СТАТЬЕЙ 16)

Страна Требуемая информация

 

Приложение VII

КОРРЕЛЯЦИОННАЯ ТАБЛИЦА

Регламент (ЕС) 689/2008 Настоящий Регламент
Статья 1
Статья 1(1) 1(1)
Статья 1(2) 1(2)
Статья 2
Статья 2(1) 2(1)
Статья 2(2) 2(2)
2(3)
Статья 3 Статья 3
Статья 4 Статья 4
Статья 5
Статья 5(1) 5(1)
Статья 5(2) 5(2)
Статья 5(3) 5(3)
Статья 6
6(1)
6(2)
Статья 7
Статья 6(1) 7(1)
Статья 6(2) 7(2)
Статья 6(3) 7(3)
Статья 8
Статья 7(1) 8(1)
Статья 7(2) 8(2)
Статья 7(3) 8(3)
Статья 7(4) 8(4)
Статья 7(5) 8(5)
Статья 7(6) 8(6)
Статья 7(7) 8(7)
Статья 7(8) 8(8)
Статья 9
Статья 8(1) 9(1)
Статья 8(2) 9(2)
Статья 10
Статья 9(1) 10(1)
Статья 9(2) 10(2)
Статья 9(3) 10(3)
Статья 11
Статья 10(1) 11(1)
Статья 10(2) 11(2)
Статья 10(3) 11(3)
Статья 10(4) 11(4)
Статья 10(5) 11(5)
Статья 10(6) 11(6)
Статья 10(7) 11(7)
Статья 10(8) 11(8)
Статья 11 Статья 12
Статья 13
Статья 12(1) 13(1)
Статья 12(2) 13(2)
Статья 12(3) 13(3)
Статья 12(4) 13(4)
Статья 12(5) 13(5)
Статья 12(6) 13(6)
Статья 14
Статья 13(1) 14(1)
Статья 13(2) 14(2)
Статья 13(3) 14(3)
Статья 13(4) 14(4)
Статья 13(5) 14(5)
Статья 13(6) 14(6)
Статья 13(7) 14(7)
Статья 13(8) 14(8)
Статья 13(9) 14(9)
Статья 13(10) 14(10)
Статья 13(11) 14(11)
Статья 15
Статья 14(1) 15(1)
Статья 14(2) 15(2)
Статья 16
Статья 15(1) 16(1)
Статья 15(2) 16(2)
Статья 15(3) 16(3)
Статья 15(4) 16(4)
Статья 17
Статья 16(1) 17(1)
Статья 16(2) 17(2)
Статья 16(3) 17(3)
Статья 16(4) 17(4)
Статья 18
Статья 17(1) 18(1)
18(2)
Статья 17(1) 18(3)
Статья 19
Статья 17(2) 19(1)
19(2)
19(3)
Статья 20
Статья 19(1) 20(1)
Статья 19(2) 20(2)
Статья 19(3) 20(3)
Статья 19(3) 20(4)
Статья 20 Статья 21
Статья 22
Статья 21(1) 22(1)
Статья 21(2) 22(2)
Статья 21(3) 22(3)
Статья 23
Статья 22(1) 23(1)
Статья 22(2) 23(2)
Статья 22(3) 23(3)
Статья 22(4) 23(4)
Статья 24
24(1)
24(2)
24(3)
Статья 25
Статья 26
26(1)
26(2)
26(3)
26(4)
26(5)
Статья 27
Статья 24(1) 27(1)
Статья 24(2) 27(2)
Статья 18 Статья 28
Статья 29
Статья 25 Статья 30
Статья 26 Статья 31
Приложение I Приложение I
Приложение II Приложение II
Приложение III Приложение III
Приложение IV Приложение IV
Приложение V Приложение V
Приложение VI Приложение VI

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

*

code