Срок подачи заявления о выдаче документов на импорт и (ре)экспорт и назначение таможенной процедуры

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13

Статья 13

Срок подачи заявления о выдаче документов на импорт и (ре)экспорт и назначение таможенной процедуры

 

  1. Заявления о выдаче разрешений на импорт, разрешений на экспорт и реэкспортных сертификатов с учетом положений Статьи 8(3) должны быть поданы заблаговременно, чтобы обеспечить выдачу документов до поступления экземпляров в Сообщество или их экспорта из Сообщества.
  2. Таможенная процедура в отношении экземпляров не назначается до представления всех соответствующих документов.

 

Статья 14

Действительность документов, выданных третьими странами

 

При поступлении в Сообщество экземпляров соответствующие документы, выданные третьими странами, признаются действительными, только если они были выданы для экспорта или реэкспорта из этой страны и использовались для этой цели до окончания срока их действия и используются для ввоза экземпляров в Сообщество в течение не более чем 6 месяцев с даты их выдачи.

Однако сертификаты происхождения экземпляров видов, указанных в Приложении C к Регламенту (ЕС) 338/97, могут использоваться для ввоза экземпляров в Европейский Союз до истечения 12 месяцев с даты выдачи, а также сертификаты на передвижную выставку, сертификаты на личное имущество и сертификаты на музыкальный инструмент могут использоваться для ввоза экземпляров в Европейский Союз и для целей получения соответствующих сертификатов в соответствии со Статьями 30, 37 и 44h настоящего Регламента до истечения трех лет с даты выдачи.

 

Статья 15

Последующая выдача некоторых документов

 

  1. Путем частичного отступления от Статьи 13(1) и Статьи 14 настоящего Регламента при условии, что импортер или (ре)экспортер уведомил компетентный исполнительный орган по прибытии или до отправления груза о причинах отсутствия требуемых документов, документы на экземпляры видов, указанных в Приложении B или C к Регламенту (ЕС) 338/97, а также на экземпляры видов, перечисленных в Приложении A к нему и указанных в Статье 4(5) этого Регламента, в виде исключения могут быть выданы впоследствии.
  2. Отступление, предусмотренное параграфом 1, применяется в случае, если компетентный исполнительный орган государства-члена ЕС после консультации с компетентными органами третьей страны, удостоверится, что нарушения допущены не по вине импортера или (ре)экспортера и что импорт или (ре)экспорт указанных экземпляров в остальном соответствует Регламенту (ЕС) 338/97, Конвенции и соответствующему законодательству третьей страны.

В отношении экземпляров, импортированных или (ре)экспортированных в качестве личных вещей и предметов домашнего обихода, к которым применяются положения Главы XIV, и в отношении живых животных, находящихся в личном владении, приобретенных на законных основаниях и содержащихся в личных и некоммерческих целях, отступление, предусмотренное параграфом 1, применяется в случае, если компетентный исполнительный орган государства-члена ЕС после консультации с соответствующим правоохранительным органом удостоверится в наличии доказательств, что действительно произошла ошибка и не было попытки ввести в заблуждение, а также что импорт или (ре)экспорт указанных экземпляров соответствует Регламенту (ЕС) 338/97, Конвенции и соответствующему законодательству третьей страны.

  1. Документы, выданные в соответствии с параграфом 1, должны ясно указывать на то, что они выданы впоследствии, и на причины такой выдачи.

В отношении разрешений на импорт в Сообщество, разрешений на экспорт из Сообщества и сертификатов на реэкспорт из Сообщества данная информация должна быть указана в графе 23.

3a. В отношении живых животных, находящихся в личном владении, приобретенных на законных основаниях и содержащихся в личных некоммерческих целях, на которых выдано разрешение на импорт в соответствии со вторым подпараграфом параграфа 2, должно быть запрещено, как установлено Статьей 8(1) Регламента (ЕС) 338/97, осуществление коммерческой деятельности в течение двух лет с даты выдачи разрешения. В течение этого срока не должно быть предоставлено никаких исключений для экземпляров видов, указанных в Приложении A, как установлено Статьей 8(3) указанного Регламента.

В случае выдачи разрешений на импорт в соответствии со вторым подпараграфом параграфа 2 на живых животных, находящихся в личном владении, и на экземпляры видов, указанных в Приложении A к Регламенту (ЕС) 338/97 и указанных в Статье 4(5)(b), оговорка «путем частичного отступления от Статьи 8(3) или (5) Регламента (ЕС) 338/97 ведение коммерческой деятельности запрещено в течение как минимум двух лет с даты выдачи настоящего разрешения» должна быть указана в графе 23.

  1. Секретариат Конвенции должен быть уведомлен о выдаче разрешений на экспорт и реэкспортных сертификатов в соответствии с параграфами 1, 2 и 3.

 

Статья 16

Экземпляры при транзите через Сообщество

 

Статьи 14 и 15 настоящего Регламента применяются mutatis mutandis к экземплярам видов, указанных в Приложениях A и B к Регламенту (ЕС) 338/97, которые транспортируются транзитом через Сообщество, в случае если транспортировка в остальном соответствует указанному Регламенту.

 

Статья 17

Фитосанитарные сертификаты

 

  1. В случае искусственно выращенных растений видов, указанных в приложениях B и C к Регламенту (ЕС) 338/97, и искусственно выращенных гибридов, выведенных из неаннотированных видов, указанных в Приложении A к указанному Регламенту, применяются следующие положения:

(a) государство-член ЕС может принять решение о выдаче фитосанитарного сертификата вместо разрешения на экспорт;

(b) фитосанитарные сертификаты, выданные третьими странами, принимаются вместо разрешения на экспорт.

  1. В случае выдачи фитосанитарного сертификата в соответствии с параграфом 1 он должен содержать научное название на уровне вида или, если это невозможно для видов, включенных в виде семейства в Приложения к Регламенту (ЕС) 338/97, на уровне рода.

Искусственно выращенные орхидеи и кактусы, указанные в Приложении B к Регламенту (ЕС) 338/97, могут рассматриваться в качестве таковых.

Фитосанитарные сертификаты также должны содержать информацию о типе и количестве экземпляров и иметь печать, штамп или другое специальное указание на то, что «экземпляры выращены искусственно по определению CITES».

 

Статья 18

Упрощенные процедуры в отношении определенного оборота биологических образцов

 

  1. В случае с торговлей, не оказывающей влияние или оказывающей незначительное влияние на сохранение определенных видов, могут использоваться упрощенные процедуры на основе предварительно выданных разрешений и сертификатов в отношении биологических образцов типа и размера, установленных в Приложении XI, если эти образцы в срочном порядке должны быть использованы способом, указанном в этом Приложении, при условии выполнения следующих требований:

(a) каждое государство-член ЕС должно составить и вести реестр лиц и органов, которые могут получить пользу от упрощенных процедур, далее именуемых «зарегистрированные лица и органы», и реестр видов, которыми можно торговать в соответствии с такими процедурами, а также обеспечить пересмотр реестра исполнительным органом каждые пять лет;

(b) государство-член ЕС должно обеспечить зарегистрированных лиц и органы частично заполненными разрешениями и сертификатами;

(c) государство-член ЕС должно авторизовать зарегистрированных лиц и органы вносить специальные сведения на лицевую сторону разрешения или сертификата, где исполнительный орган соответствующего государства-члена ЕС включил следующие пункты в графу 23 или в эквивалентное место, или в приложение к разрешению или сертификату:

(i) перечень граф, которые зарегистрированные лица и органы авторизованы заполнять на каждое отправление;

(ii) место для подписи лица, заполнившего документ.

Если перечень, указанный в пункте (c)(i), включает научные названия, исполнительный орган должен поместить список одобренных видов на лицевую сторону разрешения или сертификата или в приложение к ним.

  1. Лица и органы могут быть включены в список в отношении отдельных видов только после выдачи заключения компетентным научным органом в порядке Статей 4(1)(a), 4(2)(a), 5(2)(a) и 5(4) Регламента 338/97 о том, что множественные сделки с биологическими образцами, указанными в Приложении XI к настоящему Регламенту, не будут иметь неблагоприятное воздействие на охранный статус рассматриваемых экземпляров.
  2. Контейнер, в котором перевозятся биологические образцы, указанные в параграфе 1, должен иметь этикетку, указывающую «Muestras CITES», или «Биологические образцы CITES», или «biologiques CITES», а также номер документа, выданного в соответствии с Конвенцией.

 

Статья 19

Упрощенные процедуры в отношении экспорта или реэкспорта мертвых экземпляров

 

  1. В случае экспорта или реэкспорта мертвых экземпляров видов, включая любые их части и дериваты, указанных в Приложениях B и C к Регламенту (ЕС) 338/97, государства-члены ЕС могут предусмотреть использование упрощенных процедур на основе предварительно выданных разрешений на экспорт или реэкспортных сертификатов при условии выполнения следующих требований:

(a) компетентный научный орган должен дать заключение о том, что такой экспорт или реэкспорт не будет оказывать негативного воздействия на сохранение рассматриваемых видов;

(b) каждое государство-член ЕС должно составить и вести реестр лиц и органов, которые могут получить пользу от упрощенных процедур, далее именуемые «зарегистрированные лица и органы», и реестр видов, которыми можно торговать в соответствии с такими процедурами, а также обеспечить пересмотр реестра исполнительным органом каждые пять лет;

(c) государство-член ЕС должно обеспечить зарегистрированных лиц и органы частично заполненными разрешениями на экспорт и реэкспортными сертификатами;

(d) государство-член ЕС должно авторизовать зарегистрированных лиц или органы вносить специальные сведения в графы 3, 5, 8 и 9 или 10 разрешения или сертификата при условии соблюдения следующих требований:

(i) они подписывают заполненное разрешение или сертификат в графе 23;

(ii) они незамедлительно направляют копию разрешения исполнительному органу, выдавшему документ;

(iii) они ведут отчетность, которую предоставляют компетентному исполнительному органу по запросу и которая содержит данные о проданных экземплярах, включая название видов, тип экземпляров, источник получения экземпляров, дату продажи и имена и адреса лиц, которым они были проданы.

  1. Экспорт и реэкспорт, указанные в параграфе 1, должны в остальном соответствовать Статье 5(4) и (5) Регламента (ЕС) 338/97.

 

Глава IV. РАЗРЕШЕНИЯ НА ИМПОРТ

Статья 20

Заявления

 

  1. Заявители на получение разрешения на импорт в необходимых случаях должны заполнить графы 1, 3 — 6 и 8 — 23 формы заявления и графы 1, 2, 4, 5 и 8 — 22 оригинала и всех копий. Государство-член ЕС может установить, что необходимо заполнение только формы заявления, и в этом случае такое заявление может распространяться на несколько отправлений.
  2. Надлежащим образом заполненная форма представляется в исполнительный орган государства-члена ЕС, являющегося страной назначения и должна содержать информацию и сопровождаться документальным подтверждением, которое орган посчитает необходимым для принятия решения в порядке Статьи 4 Регламента (ЕС) 338/97 о возможности выдачи разрешения.

Невключение информации в заявление должно быть обосновано.

  1. Если заявление подается на выдачу разрешения на импорт экземпляров, в отношении которых оно ранее было отклонено, заявитель должен сообщить об этом исполнительному органу.
  2. В отношении разрешений на импорт экземпляров, указанных в Статье 64(1)(a) — (f), заявитель должен доказать исполнительному органу выполнение им требований о маркировке, установленных Статьей 66.

 

Статья 20a

Отклонение заявлений на выдачу разрешений на импорт

 

Государства-члены ЕС должны отклонить заявление на выдачу разрешений на импорт икры и мяса осетровых видов (Acipenseriformes spp.) из акваторий совместно эксплуатируемых популяций, кроме случаев, когда установлены экспортные квоты для этих видов в порядке, одобренном Конференцией Сторон Конвенции.

 

Статья 21

Разрешения на импорт, выданные на экземпляры видов, включенных в Приложение I и перечисленных в Приложении A к Регламенту (ЕС) 338/97

 

В случае с разрешением на импорт, выданным в отношении экземпляров видов, включенных в Приложение I к Конвенции и перечисленных в Приложении A к Регламенту (ЕС) 338/97, копия для страны-экспортера или страны-реэкспортера может быть возвращена заявителю для предоставления в исполнительный орган страны экспорта или реэкспорта для выдачи разрешения на экспорт или реэкспортного сертификата.

В тех случаях, когда копия для страны-экспортера или страны-реэкспортера не возвращается заявителю, ему должно быть выдано письменное подтверждение о том, что разрешение на импорт будет выдано, и должны быть указаны условия выдачи.

 

Статья 22

Документы, подлежащие передаче импортером в таможенный орган

 

Без ущерба действию Статьи 53 импортер или его авторизованный представитель должны передать в пограничный таможенный орган в пункте поступления в Сообщество все следующие документы, предусмотренные Статьей 12(1) Регламента (ЕС) 338/97:

(1) оригинал разрешения на импорт (форма 1);

(2) «копия для владельца» (форма 2);

(3) любую документацию из страны экспорта или импорта в случае указания на это в разрешении на импорт.

В необходимых случаях импортер или его полномочный представитель указывают в графе 26 номер товаросопроводительного документа или авианакладной.

 

Статья 23

Оформление документов таможенным органом

 

Таможенный орган, указанный в Статье 22 или в необходимых случаях Статье 53(1), после заполнения графы 27 оригинала разрешения на импорт (форма 1) и «копии для владельца» (форма 2) возвращает последнюю импортеру или его полномочному представителю.

Оригинал разрешения на импорт (форма 1) и иная документация страны экспорта или реэкспорта должны быть отправлены в соответствии со Статьей 45.

 

Глава V. УВЕДОМЛЕНИЯ ОБ ИМПОРТЕ

Статья 24

Документы, предоставляемые импортером в таможенный орган

 

  1. Импортер или его полномочный представитель в необходимых случаях должны заполнить графы 1 — 13 оригинала уведомления об импорте (форма 1) и без ущерба действию Статьи 25 предоставить их вместе со всей иной документацией страны экспорта или реэкспорта в пограничный таможенный орган в пункте поступления в Сообщество, заполненные в соответствии со Статьей 12(1) Регламента (ЕС) 338/97.
  2. В случае уведомлений об импорте в отношении экземпляров видов, указанных в Приложении C к Регламенту (ЕС) 338/97, таможенные органы могут в необходимых случаях удерживать такие экземпляры до подтверждения действительности сопровождающих документов, указанных в Статье 4(3)(a) и (b) вышеназванного Регламента.

 

Статья 25

Оформление документов таможенным органом

 

Таможенный орган, указанный в Статье 24 или в необходимых случаях Статье 53(1), после заполнения графы 14 оригинала уведомления об импорте (форма 1) и «копии для импортера» (форма 2), возвращает последнюю импортеру или его полномочному представителю.

Оригинал уведомления об импорте (форма 1) и иная документация страны экспорта или реэкспорта должны быть отправлены в соответствии со Статьей 45.

 

Глава VI. РАЗРЕШЕНИЯ НА ЭКСПОРТ И РЕЭКСПОРТНЫЕ СЕРТИФИКАТЫ

Статья 26

Заявления

 

  1. Заявитель на выдачу разрешения на экспорт или реэкспортного сертификата, в необходимых случаях, должен заполнить графы 1, 3, 4, 5 и 8 — 23 формы заявления и графы 1, 3, 4 и 5 и 8 — 22 оригинала и всех копий.
  2. Надлежащим образом заполненная форма предоставляется в исполнительный орган государства-члена ЕС, на чьей территории находятся экземпляры, и должна содержать информацию и сопровождаться документальным подтверждением, которое указанный орган сочтет необходимыми для принятия решения в порядке Статьи 5 Регламента (ЕС) 338/97 о возможности выдачи разрешения/сертификата.

Невключение информации в заявление должно быть обосновано.

  1. В случае подачи заявления на выдачу разрешения на экспорт или реэкспортного сертификата на экземпляры, в отношении которых ранее такое заявление было отклонено, заявитель должен сообщить об этом исполнительному органу.
  2. В отношении разрешений на экспорт или реэкспортных сертификатов на экземпляры, указанные в Статье 65, заявитель должен доказать исполнительному органу выполнение требований о маркировке, установленных Статьей 66.
  3. В тех случаях, когда в обоснование заявления на выдачу реэкспортного сертификата предоставлена «копия для владельца» разрешения на импорт или «копия для импортера» уведомления об импорте, или сертификат, выданный на основании этих документов, такие документы должны быть возвращены заявителю только после корректировки количества экземпляров, для которого документ продолжает действие.

Такой документ не возвращается заявителю, если реэкспортный сертификат предоставляет право в отношении общего количества экземпляров, для которого действителен документ, или в том случае, когда взамен выдается документ в порядке Статьи 51.

  1. Исполнительный орган должен установить действительность иных подтверждающих документов в необходимых случаях после консультации с исполнительным органом другого государства-члена ЕС.
  2. Параграфы 5 и 6 применяются в случае, если в обоснование заявления на выдачу разрешения на экспорт предоставлен сертификат.
  3. В тех случаях, когда под наблюдением исполнительного органа государства-члена ЕС экземпляры были маркированы таким образом, что это позволяет беспрепятственно определить соответствие документам, указанным в параграфах 5 и 7, такие документы не подлежат непосредственному предоставлению вместе с заявлением при условии указания их количества в заявлении.
  4. В отсутствие подтверждающих доказательств, указанных в параграфах 5 — 8, исполнительный орган должен обеспечить законное поступление в Сообщество или получение в Сообществе экземпляров, подлежащих (ре)экспорту, в необходимых случаях после консультации с исполнительным органом другого государства-члена ЕС.
  5. В тех случаях, когда во исполнение положений параграфов 3 — 9 исполнительный орган консультируется с исполнительным органом другого государства-члена ЕС, последний должен представить ответ в течение недели.

 

Статья 26a

Отклонение заявлений на выдачу разрешений на экспорт

 

Государства-члены ЕС отклоняют заявления на выдачу разрешений на экспорт икры и мяса осетровых видов (Acipenseriformes spp.) из совместно используемых популяций, кроме тех случаев, когда экспортные квоты установлены для этих видов в соответствии с процедурой, одобренной Конференцией Сторон Конвенции.

 

Статья 27

Документы, предоставляемые (ре)экспортером в таможенный орган

 

(Ре)экспортер или его полномочный представитель предоставляют оригинал разрешения на экспорт или реэкспортный сертификат (форма 1), копию для владельца (форма 2) и копию для возврата исполнительному органу, выдавшему документ (форма 3), в таможенный орган, уполномоченный в порядке Статьи 12(1) Регламента (ЕС) 338/97.

В необходимых случаях (ре)экспортер или его полномочный представитель указывают в графе 26 номер товаросопроводительного документа или авианакладной.

 

Статья 28

Оформление документов таможенным органом

 

Таможенный орган, указанный в Статье 27, после заполнения графы 27 возвращает оригинал разрешения на экспорт или реэкспортный сертификат (форма 1) и копию для владельца (форма 2) (ре)экспортеру или его полномочному представителю.

Копия разрешения на экспорт или реэкспортного сертификата для возвращения исполнительному органу, выдавшему документ (форма 3), должна быть отправлена в соответствии со Статьей 45.

 

Статья 29

Предварительно выданные разрешения для питомников

 

В тех случаях, когда в соответствии с основополагающими принципами, принятыми Конференцией Сторон Конвенции, государство-член ЕС регистрирует питомники, которые экспортируют искусственно выращенные экземпляры видов, указанных в приложении A к Регламенту (ЕС) 338/97, оно может обеспечить предоставление рассматриваемым питомникам предварительно выданных разрешений на экспорт видов, указанных в Приложениях A или B к этому Регламенту.

В графе 23 указанных предварительно выданных разрешений на экспорт должен быть указан регистрационный номер питомника, а также следующее положение:

«Разрешение действительно только для искусственно выращенных растений по определению CITES, Резолюции Конф. 11.11 (Rev.CoP13). Действительно только для следующих видов:…».

 

Глава VII. СЕРТИФИКАТЫ НА ПЕРЕДВИЖНУЮ ВЫСТАВКУ

Статья 30

Выдача

 

  1. Государства-члены ЕС могут выдавать сертификаты на передвижную выставку в отношении законно приобретенных видов, которые являются частью передвижной выставки и которые удовлетворяют любому из следующих критериев:

(a) они были рождены и выращены в неволе в соответствии со Статьями 54 и 55 или искусственно выращены в соответствии со Статьей 56;

(b) они были приобретены в Сообществе или поступили в него до применения к ним положений, распространяющихся на виды, указанные в Приложениях I, II или III к Конвенции, или в Приложении C к Регламенту (ЕЭС) 3626/82, или в Приложениях A, B и C к Регламенту (ЕС) 338/97.

  1. В случае с живыми животными сертификат на передвижную выставку должен распространяться на один экземпляр.
  2. Дополнительная ведомость должна быть приложена к сертификату на передвижную выставку для использования в порядке Статьи 35.
  3. В случаях с экземплярами, иными чем живые животные, исполнительный орган прилагает к сертификату на передвижную выставку инвентарную ведомость, отражающую в отношении каждого экземпляра всю информацию в графах 8 — 18 образца формы, установленного Приложением III к Имплементационному Регламенту (ЕС) 792/2012.

 

Статья 31

Использование

 

Сертификат на передвижную выставку может быть использован следующим образом:

(1) в качестве разрешения на импорт в соответствии со Статьей 4 Регламента (ЕС) 338/97;

(2) в качестве разрешения на экспорт или реэкспортного сертификата в соответствии со Статьей 5 Регламента (ЕС) 338/97;

(3) в качестве сертификата в соответствии со Статьей 8(3) Регламента (ЕС) 338/97 исключительно для демонстрации экземпляров публике в коммерческих целях.

 

Статья 32

Орган, выдающий документ

 

  1. В случае если передвижная выставка создана в Сообществе, органом, выдающим сертификат на передвижную выставку, является исполнительный орган государства-члена ЕС, в котором создана передвижная выставка.
  2. В случае если передвижная выставка создана в третьей стране, то органом, выдающим сертификат на передвижную выставку, является исполнительный орган государства-члена ЕС первого места назначения и выдача сертификата производится на основании эквивалентного сертификата, выданного третьей страной.
  3. В тех случаях, когда при нахождении в государстве-члене ЕС животное, на которое распространяется сертификат, приносит потомство, то исполнительный орган уведомляется об этом и выдает разрешение или сертификат в установленном порядке.

 

Статья 33

Требования к экземплярам

 

  1. В тех случаях, когда экземпляр подпадает под действие сертификата на передвижную выставку, должны выполняться все следующие требования

(a) экземпляр должен быть зарегистрирован органом, выдавшим документ;

(b) экземпляр должен быть возвращен в государство-член ЕС, в котором он был зарегистрирован до даты истечения срока действия сертификата;

(c) экземпляр должен иметь уникальную и нестираемую маркировку в соответствии со Статьей 66 в случае с живыми животными или иным образом идентифицирован так, чтобы органы каждого государства-члена ЕС, куда поступает экземпляр, могли установить соответствие сертификата импортируемому или экспортируемому экземпляру.

  1. В тех случаях, когда сертификаты на передвижную выставку выданы в соответствии со Статьей 32(2), пункты (a) и (b) параграфа 1 настоящей Статьи не применяются. В таких случаях сертификат должен содержать следующий текст в графе 20:

«Настоящий сертификат недействителен при отсутствии оригинала сертификата на передвижную выставку, выданного третьей страной».

 

Статья 34

Заявления

 

  1. Заявитель на выдачу сертификата на передвижную выставку в необходимых случаях должен заполнить графы 3 — 9 и 9 — 18 формы заявления (форма 3) и графы 9 — 18 оригинала и всех копий.

Государства-члены ЕС могут установить, что достаточно заполнения только формы заявления и в этом случае такое заявление может быть использовано более чем для одного сертификата.

  1. Надлежащим образом заполненная форма должна быть предоставлена исполнительному органу государства-члена ЕС, в котором находятся экземпляры, или в случае, указанном в Статье 32(2), исполнительному органу государства-члена ЕС первого места назначения вместе с необходимой информацией и документальным подтверждением, которое орган сочтет необходимым для принятия решения о возможности выдачи сертификата.

Невключение информации в заявление должно быть обосновано.

  1. В случае подачи заявления на выдачу сертификата на экземпляры, в отношении которых ранее такое заявление было отклонено, заявитель должен сообщить об этом исполнительному органу.

 

Статья 35

Документы, представляемые владельцем в таможенный орган

 

  1. В случае выдачи сертификата на передвижную выставку в соответствии со Статьей 32(1) владелец или его полномочный представитель для целей проверки соответствия предоставляют оригинал этого сертификата (форма 1) и оригинал и копию дополнительной ведомости в таможенный орган, уполномоченный в порядке Статьи 12(1) Регламента (ЕС) 338/97.

Таможенный орган после заполнения дополнительной ведомости возвращает оригиналы документов владельцу или его полномочному представителю, заверяет копии дополнительной ведомости и направляет заверенную копию соответствующему исполнительному органу в соответствии со Статьей 45.

  1. В случае выдачи сертификата на передвижную выставку в соответствии со Статьей 32(2) параграф 1 настоящей Статьи применяется за исключением того, что владелец или его полномочный представитель также предоставляют оригинал сертификата и дополнительной ведомости, выданных третьей страной, для проверки соответствия.

Таможенный орган после заполнения обеих дополнительных ведомостей возвращает оригиналы сертификатов на передвижную выставку и дополнительных ведомостей импортеру или его полномочному представителю и отправляет заверенную копию дополнительной ведомости сертификата, выданного исполнительным органом государства-члена ЕС, этому органу в соответствии со Статьей 45.

 

Статья 36

Замена документов

 

Сертификат на передвижную выставку, который был утерян, похищен или уничтожен, может быть заменен только выдавшим его органом.

Документ, выдаваемый взамен, должен иметь тот же номер, по возможности, и тот же срок действия, что и оригинал, и содержать в графе 20 одно из следующего:

«Настоящий сертификат является точной копией оригинала» или «настоящий сертификат отменяет действие оригинала номер xxxx выданный xx.xx.xxxx».

1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован.

*

code